博知团队

Partner

赵 洁 (Jie Zhao)

赵 洁

Jie Zhao

工学硕士
欧洲专利律师
中国专利代理人
美国专利代理人

赵洁女士是欧洲专利史上首位具有中国籍的女性欧洲专利律师,她也拥有中国专利代理人的资格。十年以来,赵女士在欧美全职从事知识产权法律工作,着重为世界各国的客户提供优质、稳定的欧洲知识产权法律专业服务。由于谙熟欧洲、美国、中国的专利法律体系和实务,赵女士在为中国客户在欧美获取和实施知识产权保护等方面,有着非常丰富的经验。

赵女士于2003年从位于加拿大温哥华的不列颠哥伦比亚大学(The University of British Columbia)获得电气与计算机工程工学硕士学位。

在攻读硕士学位之前,赵女士曾在诺基亚(中国)工作五年之久。作为通信工程师,她参与了一些世界上最大的移动通信网络的建设和技术支持工作,从中积累了广泛的工程实践经验。

硕士毕业之后,赵女士受聘于不列颠哥伦比亚大学的“大学-工业联络办公室”。开始了她在知识产权领域的事业。不列颠哥伦比亚大学是北美最大的研究型大学之一,科研成果层出不穷。在该联络办公室, 赵女士对这些科研发明进行技术和商业方面的评估、保护、转让及许可。通过在该联络办公室的工作,赵女士汲取了大量有关美国专利法和加拿大专利法的经验。

2005年赵女士移居德国,并开始从事欧洲专利法律方面的工作。在德国慕尼黑的一家著名的知识产权律师事务所经历了几年严格的法律专业培训之后,她于2010年获得了欧洲专利律师的资格。

赵女士擅长各种专利的欧美申请程序,尤其在欧洲及其诸国。 她的执业领域还涵盖专利的异议、无效以及专家意见和评估。近年来,赵女士还经常涉及欧洲专利及德国专利的争议、诉讼等法律事务。此外赵女士还为客户提供有关在欧美获取商标注册和保护的法律服务。

赵女士的技术专长涉及电气、电子、通信、计算机及机械等领域。

赵女士的工作语言包括英文,中文和德文。

Founding Partner

迈克尔·史密德 (Michael Schmid)

迈克尔·史密德

Michael Schmid

工学硕士
欧洲专利及商标律师
德国专利及商标律师
美国专利代理人

总经理

迈克尔·史密德先生先后就读于德国埃尔朗根—纽伦堡大学和坐落在加拿大温哥华的不列颠哥伦比亚大学,于2003年获得了电气工程学工学硕士学位。

毕业不久,史密德先生即开始了他在知识产权领域的事业。在慕尼黑一家著名的的知识产权律师事务所工作数年之后,他于2008年获得了德国专利及商标律师资格,同年也获得了欧洲专利及商标律师资格。

史密德先生的执业领域涉及与欧洲及德国知识产权法律相关的各个方面,尤其是专利的撰写、申请、争议、诉讼以及反不正当竞争事务的处理以及知识产权调查和策划工作。近两三年来,史密德先生帮助一些国际客户 (包括中国知名企业) 处理了一系列有关欧洲专利及德国专利的无效和侵权案件,其专利诉讼工作量和业绩在德国同行间出类拔萃。

史密德先生的技术专长主要在电气电子工程领域,特别是通信、计算机技术、软件发明、高频技术,无线电技术,模拟及数字电路技术。史密德先生也能胜任机械工程和物理专业方面的专利法律业务。

史密德先生能够流利地使用德文和英文,他还略通中文。

 

Associate

克劳迪娅·沃尔巴赫(博士)(Dr. Claudia Vorbach)

克劳迪娅·沃尔巴赫(博士)

Dr. Claudia Vorbach

生物学硕士、博士(基因学)
德国专利和商标律师
欧洲商标和外观设计律师

克劳迪娅·沃尔巴赫博士先后在德国图宾根的埃贝哈德·卡尔斯大学、美国的北亚利桑那大学、美国的犹他州大学、和加拿大的多伦多大学攻读生物学和地质学。她在德国著名的马克斯·普朗克研究所(Max-Planck)的弗里德里希·米斯彻(Friedrich-Miescher)实验室完成了有关基因发展(Xenopus, Drosophila)的硕士研究及学位论文,而后在位于美国犹他州盐湖城的霍华德·休斯医学研究所,在诺贝尔奖得主马里奥·卡佩克奇(Mario Capecchi)的指导下做博士研究,并在获得博士学位后前往位于加拿大多伦多的安大略癌症研究所、以及奥地利维也纳分子生物技术研究所做博士后研究。

在结束了多年的顶尖学术研究之后,克劳迪娅·沃尔巴赫博士被一家著名的跨国制药公司聘用,后来又曾在一家医疗设备公司工作数年,积累了丰富的企业工作经验。

2009年开始,克劳迪娅·沃尔巴赫博士加入德国慕尼黑一家著名知识产权律师事务所,开始从事知识产权领域工作。在此期间,她进修了德国哈根大学(Hagen University)专门为德国专利律师开办的为期两年的综合性法律教程,并在慕尼黑的德国专利和商标局及德国联邦法院接收了法律实践的培训。克劳迪娅·沃尔巴赫博士于2013年获得了德国专利和商标律师的资格和欧洲商标和外观设计的律师资格。

克劳迪娅·沃尔巴赫博士的专业技术领域为:生物学、药学、医学技术、医疗器械、以及化学和机械。她尤其擅长分子生物学、生物技术、细胞生物学、基因、免疫、植物学、动物学等领域的专利申请业务。

克劳迪娅·沃尔巴赫博士的德语和英语都很流利,并通晓法语、法语、和西班牙语。

Senior Paralegal

Bettina Knier

Senior Paralegal

Associate

杜 佳 博 士 (Dr. Jia Du)

杜 佳 博 士

Dr. Jia Du

德国法学硕士、博士 (M.jur,Dr.jur)
德国工商管理硕士
中国法学学士

杜佳女士博士是最早的一批在德国从事法学研究和法律咨询的中国大陆专业人士之一,迄今为止已在德国学习、工作近30年。在为中国企业提供在德国开展跨国商务相关法律咨询、解决中德法律纠纷方面,杜博士有着非常丰富的经验,尤其在国际法、商标法、公司法、合同法、地产法、移民法等领域。

杜博士曾就读于中国的贵州大学和中山大学,并以优异的成绩获得了法学学士学位。毕业后不久,她赴德留学,在德国特里尔大学(Universität Trier)深造,着眼于国际间法律纠纷的研究,并先后于1989年和2001年荣获德国法学硕士和博士学位。从2001年到2002年,杜博士在德国巴伐利亚州国际贸易研究院(Bayerische Akademie für Außenwirtschaft e.V. München)进修,并获得了德国工商管理硕士学位。

在攻读硕士、博士学位之间,杜博士曾在德国卡尔斯鲁厄大学的法学研究中心进行过数年的研究工作。学业圆满结束之后,杜博士先后为几家德国公司效力,其中包括著名的罗兰贝格咨询公司(Roland Berger Strategy Consultants)。在这些公司,杜博士的工作任务包括中/德市场调查、中/德商业投资规划、以及相关的法律咨询。

目前,在博知律师事务所,杜博士为中国客户在德国进行商业投资或融资、开展各种商务活动等方面进行详尽的法律咨询。近年来尤其在以下方面:在德国成立公司、拟定商业合同、中欧/中德商务谈判、知识产权尽职调查、欧盟商标注册及纠纷处理、德国商标注册及纠纷处理。

杜博士能够熟练地使用中文、德文、英文。

教育学 学士

A.L. 库特 女 士 (Anna-Lisa Kutter)

A.L. 库特 女 士

Anna-Lisa Kutter

教育学 学士
资深律师助理
年费部门经理

库特女士具有18年为德国执业律师、德国专利律师担任法务助理的工作经历,从2003年起全职从事欧洲、德国的专利和商标的申请程序、诉讼程序的流程管理,在这方面具有丰富的经验。库特女士现任博知律师事务所的资深律师助理,她还负责我所的年费管理工作。

库特女士的工作语言为德语、英语和法语。

应用物理学学士

李杜 (Richard Lee)

李杜

Li Du

应用物理学学士
中国专利代理人

Senior Paralegal

Paola Moreno

Senior Paralegal

Associate

曼努尔 (Manuel Joswig)

曼努尔

Manuel Joswig

专利工程师
计算机科学硕士学生
(柏林技术大学)(上海交通大学)

Senior Paralegal

资深律师助理 (Yvonne Ting)

资深律师助理

英语语言学士

US Office Manager

Philipp van Dijk

US Office Manager

Senior Paralegal

Elisabeth van Dijk

Senior Paralegal

财务部经理

赵晨辉 (Phoebe Zhao)

财务部经理

Translator

Junxia Bu

律师助理

边雪飞 (Xuefei Bian)

赵芳

Phoebe Zhao

律师助理
管理学学士